Projelerimiz

Our projects

Pedal çevirmek başlangıç. Asıl mesele, her sürüşü başkasının hayatında kalıcı bir iyiliğe dönüştürmek.

Pedalling is only the start. What matters is turning every ride into something lasting in someone else’s life.

Onkobis
Devam eden projeOngoing project

Onkobis

Onkoloji kliniklerinde kemoterapi gören 3–6 yaş çocuklar için tasarlanmış bir bisiklet. Serum askısını ve infüzyon pompasını çocukla birlikte taşıyabiliyor; güvenli ve klinik koşullarına uygun şekilde hijyenik.

A bicycle designed for children aged 3–6 receiving chemotherapy in oncology clinics. It carries the IV stand and infusion pump alongside the child, and is safe and hygienic enough for clinical use.

Fikir, 2016’da Viyana’dan Berlin’e yaptığımız ilk uzun sürüşte doğdu. Yedi günde 800 kilometre pedal çevirirken bir yandan da bağış topladık — ve topladığımız bağışlarla Onkobis gerçek oldu.

The idea was born on our first long ride, Vienna to Berlin in 2016. While covering 800 kilometres in seven days we also raised donations — and with what we raised, Onkobis became real.

“Bisikletine bindikçe yatağından kalkabileceğine inancı arttı.”
“Every time they rode it, they believed a little more that they could get out of bed.”

Onkobis yalnızca çocuk için değil; anne–baba için, tedaviyi üstlenenler için, sevenleri için bir umut ışığı oldu.

Onkobis became a light not only for the child, but for the parents, the doctors and everyone who loves them.

Sırada ne var?

What’s next?

Çocukların eğitiminden görme engellilerin farkındalığına, bisikleti herkes için erişilebilir kılan çalışmalara kadar — yeni projelerimizi burada duyuracağız. Katkı vermek isterseniz info@umudapedal.com adresinden bize ulaşın.

From children’s education to awareness for the visually impaired, to making cycling accessible for everyone — we will announce new projects here. If you would like to contribute, write to info@umudapedal.com.